Thunderbolts* is the best Marvel movie in quite a while, and it also benefits from a committed performance by Florence Pugh, who leads a bunch of misfits that could give The Avengers a run for their money.